皆様、普段からご自身の健康管理には気を付けていらっしゃいますか？
この度、『道の駅ふたつい』にて、そんな皆様にピッタリなイベントが
9月1日（日）に開催されます。
その名もズバリ
《 健康・環境 フェスタ 》です！
今回のイベントは、《公益財団法人 秋田県総合保健事業団》が主催のもと
秋田県と能代市の後援で行われるイベントです！
がんの早期発見、結核などの疾病の予防、健康管理や健康づくり、
地域の生活環境の保全や環境衛生の向上などをテーマに、情報提供や広報、
啓発活動を行います。
栄養相談や様々な機器を使用しての測定、パネルを使用した、情報コーナーもございます。
普段から健康に気を付けているあなたも、
最近気を付けはじめたあなたも、
これから気をつけようと考えているあなたも
まずは、今の自分を知るためにも、来て見て聞いてみて下さい。
今度の 9月1日（日）は、
《 健康・環境 フェスタ 》
へ、どうぞお気軽にお越しください。
※混雑時はお待ち頂く事がございますので、予めご了承下さい。
ハッキリしないお天気が続いておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？
『道の駅ふたつい』からお知らせです。
8月最終日となる31日（土）、3たび『道の駅ふたつい』がネイティブアメリカンの音色に染まります。
今回の御出演は、南米と北米のネイティブアメリカンの音楽を演奏する「NATIVA（ナティーバ）」の皆さんです。
「NATIVA（ナティーバ）」は、エクアドルの代表的なワールドミュージックグループ「SISAY] のネイティブアメリカン・アンサンブルです。
ライブ開催時刻は
1回目11：00 2回目12：30 3回目14：00 4回目15：30
の計4回を予定しております。
今シーズン最後の御出演となりますので、8月31日（土）は、是非『道の駅ふたつい』へ足をお運び下さい！
NATIVA （ナティーバ） プロフィール
日・エクアドル外交関係樹立100周年を記念して、ネイティブスピリッツが行う期間限定の企画「NATIVA（ナティーバ）」。
南北アメリカ大陸に息づく様々な先住民族音楽の調和と融合を実現すること、それがナティーバのコンセプトです。
ナティーバを通して日常生活ではほとんど耳にすることのない民族楽器の持つ幅広い音階と、その魅惑的な音の響きを
聴衆の皆様に楽しんで頂けることでしょう。
また、楽器や音の響きだけではなく、音楽に合わせた振り付けや衣装によって、アメリカ大陸に広がる先住民族の人生や
先住民としての神髄を、聴き手それぞれが想像できるのがナティーバの世界です。
一つの民族だけではない、生きる喜びと数多くの魅力に満ちた大陸の音楽と舞踊を大いに楽んでいただけます。
ナティーバと先住民の世界へようこそ。
だんだんと、過ごしやすいお天気になって来た今日この頃、皆様いかがお過ごしでしょうか？
『道の駅ふたつい』よりお知らせです。先週の【なすフェスタ♪】に続き
8月31日（土）・9月1日（日）の2日間
【山盛り にんにくフェスタ】
を《産直物販コーナー》にて開催いたします！
地場産のにんにく各種を山盛りにしてお待ちしております。
売切れゴメン！の、この企画。
今度の土日、8月31日・9月1日は【山盛り にんにくフェスタ】をどうぞお見逃しなく‼
お盆の忙しさも、一段落した今日この頃、皆様いかがお過ごしでしょうか？
『道の駅ふたつい』からお知らせです。
8月24日（土）25日（日）は、《産直物販コーナー》において
【山盛り なすフェスタ】が開催されます。
地場産のなす各種を山盛りにしてお待ちしております。
また、これに合わせて、レストラン《koikoi食堂》では、
なす天の入った「かき揚げ天丼」の提供が始まります。
こちらも合わせてご賞味ください。
今度の土日（8月24日・25日）は【山盛り なすフェスタ】へ、是非足をお運びください！
まだまだ、暑い日が続きますが皆様いかがお過ごしでしょうか？
『産直物販コーナー』からのお知らせです。
当店では、朝採れとうもろこしの注文販売を承っております。品種は
“さらっとした甘み”の「市右エ門のきみ」
“まろやかな甘み”の 「味来」
の２種類を用意しております。
大切な方への贈り物にいかがでしょうか？
ご注文は、店頭・FAX・電話で承ります。まずは、お気軽にお問合せ下さい！
皆様に耳よりなお知らせです。
来たる８月２４日（土）に青森県横浜町の『道の駅よこはま』がやってきます。
横浜町は下北半島の中間部、陸奥湾に面した町で、菜の花の作付面積全国第２位を誇る事でも有名です。
そんな『道の駅よこはま』が『道の駅ふたつい』にて、特産加工品の販売を行います。
様々な商品をご用意して皆様のお越しをお待ちしておりますので、是非お立ち寄り下さい！
日 時：令和元年８月２４日（土） 9：００～１５：００
ところ：道の駅ふたつい 産直物販コーナー
どうぞお見逃しなく！！
落ちないソフト「ジェラソフト」でおなじみ《グリッシーニ》より
この夏限定の新しい味が登場しました♬
白桃シャーベと白桃ミルクシャーベです！
白桃シャーベは白桃が持つ上品な甘味が後をひく味に
白桃ミルクシャーベは定番ミルクと白桃が絶妙にマッチした味にそれぞれ仕上がりました。
【道の駅ふたつい】にお立ち寄りの際は、夏限定の味わいを是非お試しください♪
いつも『道の駅ふたつい』をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
この度、軽食コーナー「こももデリ」より夏季限定の新メニューが登場致しました！
冷やし担々麵＆冷やしうどんです♪
冷やし担々麵は豆乳風味のクリーミーなスープに、ピリッとした辛さのアクセントが楽しい味わい♬
冷やしうどんは冷たい醤油ベースのお出汁に、甘辛な豚のしぐれ煮が入った絶妙な味わい♬
どちら商品も、この季節にピッタリなメニューに仕上がっております。
お立ち寄りの際は、冷やし担々麵＆冷やしうどんを食べて、夏の暑さを吹っ飛ばしていかがですか？
蒸し暑い日が続きますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？
レストラン「koikoi食堂」では、そんな夏にピッタリのメニューを提供しております。
その名も《じゅんさい冷やしそば＆じゅんさい冷やしうどん》です！
キーンと冷えたのど越しの良い麺と刻みみょうがのさっぱり感♪
そしてなんと言っても、つるっとした食感のじゅんさい♬
冷やし麺との相性が抜群です！
是非お越しの際は、《じゅんさい冷やしそば＆じゅんさい冷やしうどん》を
お試しください。
7月20日は土曜の丑の日ですが、皆さんいかがお過ごしですか？
「道の駅ふたつい」では、海外の音楽の風が吹き渡る日になります！
というのも、エクアドル出身のミュージシャン「RAYMIS（ライミス）」さん
が急遽ライブを開催することになりましたぁぁぁ！
南米民俗音楽の心に響くような音色をこの機会に是非楽しんでみませんか？
是非7月20日（土）は「道の駅ふたつい」へ足をお運びくださいね♪
RAYMISプロフィール
RAYMISとは彼らの民族の言語『キチュア語』で、“元気な”または“楽しい”という意味を持っています。南米民族音楽の持つ躍動感と力強さ、そして心に響くような民族楽器の音色で人々の心が元気になるようにとの願いを込めて「RAYMIS」というグループ名をつけました。
先祖から伝わる数多くの民族音楽を、 RAYMISの活動の中で皆様に伝えていきたいと思います。
