いつもレストランkoikoi食堂をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

現在提供している「馬肉ねぎチャーシューメン」ですが

馬肉の入手が困難なため、当面の間提供できません。

入手出来次第提供を再開致します。

皆様には大変ご迷惑・ご不便をお掛け致しますが

何卒ご理解の程宜しくお願い致します。

こんにちは！

軽食コーナーGRISSINIからお知らせです！

9月16日㊏〜18日㊊の3日間（今週末）、

ふわふわ『スクランブルエッグ七座ドッグ　450円』を限定販売致します😊

ふわふわで優しい味わいのスクランブルエッグと

パリプリのソーセージを生フランスパンでサンド！

仕上げに軽くトーストして旨みUP♪

おやつにとってもおすすめです！

是非ご賞味くださいませ！

こんにちは！

９月９日(土)・１０日(日)の２日間は『山盛りにんにくフェア』を開催致します！

秋田県北産のぷりぷりにんにくをお買い得価格で販売する他、

にんにく味噌、にんにく醤油、焼肉タレなどの加工品、

イベント限定メニューなどにんにく商品をたくさん販売致します！

にんにく料理を食べてスタミナ付けましょう！

イベント限定メニューとは…

【レストランkoikoi食堂】

・スタミナにんにくらぁめん　　８５０円　（各日３０食限定）

【桃豚生産者直営comomo Deli】

・桃豚特製ガーリックバーガー　５００円　（各日数量限定）

開店前から多くのお客様が並ぶほど毎年大人気のイベントです。

是非お越しくださいませ😊

こんにちは〜😊

あっという間にSuperfly、Septemberになってしまいましたね。

月日が経つのが早すぎますなははは。

今月のメインイベントは毎年大人気のにんにくフェアが９日１０日に開催されます。

ぷりぷりのにんにく今年もご用意しておりますよ〜！

にんにくを使った限定メニューも！あー楽しみ！スタミナ付け⛵！

暑さはまだまだ高止まりではございますが

お野菜やフルーツは秋っぽくなってきました！

ぶどうやりんご、オクラやえだまめと旬の食材がどんどん入荷し始めています！

今月も是非道の駅ふたついへお越しくださいませ😊

ご来店お待ちしております！

「世界自然遺産白神山地が近い二ツ井町へ来たけどここって何があるのかな〜」

「観光しに来たけどちょっと時間が空いちゃった〜」

と考えてる皆さん！！

実は道の駅ふたついでは今年の４月からレンタサイクルの運用を開始しているのです！

道の駅ふたついを出発点とし、二ツ井町を巡るのも良し、隣の藤里町、北秋田市を巡るのも良し！

貸出時間までに返却していただければどこを巡ってもOKです！

さらにさらに！今年はなんとスタート記念ということで

貸出しているクロスバイク（一人乗り）は１時間１台１００円、

タンデム自転車（二人乗り）は１時間１台２００円と

激安価格で乗れちゃうんです！

普通は１０００円越えちゃうんですが、とにかく今年は多くの人に乗ってほしいという思いで激安に！

ありがとう道の駅。是非気軽にご利用下さい😊

【自転車は２種類】
①クロスバイク（一人乗り）　S.M　各２台
②タンデム自転車（二人乗り）　　　２台

【利用料金】
①クロスバイク　１台１時間１００円
②タンデム　　　１台１時間２００円

【利用条件】
①クロスバイク（S）は身長144cm以上、耐荷重量90kg以下
②クロスバイク（M）は身長155cm以上、耐荷重量90kg以下
③タンデムは身長144cm以上、耐荷重量180kg以下
④利用者が１８歳未満の場合は、親権者が同伴できる方に限ります

【利用申し込み】
・受付カウンター
・電話予約（１か月前の９時から受付）
貸出手続きの際、「写真付き本人確認」の提示が必要です。
例）運転免許証、マイナンバーカード等

【利用時間】
４月〜１０月/９時〜１７時まで

【その他】
・ヘルメット、スマホが入る小さなポーチ、裾止めバンド貸出あり。

※自転車損害賠償責任保険等への加入は義務となります。
〇自転車損害賠償責任保険とは

自転車利用中の交通事故により生じた
他人の生命又は身体の損害を補償するための保険または共済のこと
利用する方は保険加入をお願い致します。

その他ご不明な点は道の駅ふたついまでお問い合わせください！

こんにちは〜🌞

皆様お盆休みは楽しく過ごせましたか〜。

お盆期間中お仕事だった方大変お疲れ様でした！

あっという間にお盆も終わってしまいましたが

これからの時期、秋田の枝豆がうまいうまい。

ということで！毎年当駅で大人気イベント「枝豆フェア」今月末開催しますよ〜‼

イベントでは二ツ井町をはじめとする旬の枝豆を販売する他、

えだまめのお菓子やビールを限定入荷したり、

軽食コーナーで美味しいえだまめサンデーやえだまめシェイク、

レストランでえだまめかきあげを限定販売致します😊

いや〜自分も毎年開催しているイベントの中で一番楽しみにしています！

一緒にイベント楽しみましょうね。

ご来店お待ちしております🌼

こんにちは🌞

あちぃ日々が続きますね。皆様体調は大丈夫でしょうか。

暑さを宇宙まで吹き飛ばす、スペシャルサンデーをGRISSINIで只今販売しております！

その名も『銀河サンデー』🚀🚀

実は道の駅ふたついがある能代市には

宇宙航空研究開発機構（ ＪＡＸＡ）のロケット実験場があり、

市は「宇宙のまちづくり」を進めています！

「宇宙のまちのしろ」をPRすべく、

数日ではありますが宇宙をイメージしたサンデーを作ってみました！

『銀河サンデー』はジェラソフトみるくにブルーベリーソース、クリームチーズケーキ、

キラキラ輝くジュエリーシュガー、アラザンをトッピング！

４５０円で販売しております。

是非銀河サンデーを食べてこの暑い夏を、そして目標を乗り越えましょう🏁締めが上手！！

☆お店は軽食コーナーGRISSINIです☆

こんにちはー！

当駅ではただいま、『宙彩しろん謎解き宝探し』イベントを開催しております！

このイベントは謎めいた暗号を解読し、実際に宝箱を探す

親子で楽しむ体験型謎解きイベントです。

宝箱は道の駅ふたつい他、イオンタウン能代、能代市柳町商店街、能代駅前商店街の4か所に

隠されています。3つ以上見つけたらゲームクリアです！

〇参加方法＆やり方〇

①「のしろでんごんばん公式LINEアカウント」登録

②宝の地図のなぞを解こう！（宝の地図は当駅チラシ置き場に設置）

③宝箱を探そう！

④３つ以上見つけたら発見報告所へ行き、オリジナルIDカードをGET！

⑤アンケートに答えるとW賞GETできるかも…！

ゲームクリア後発見報告所（道の駅ふたつい/能代市中心市街地活性化室）へ行き

宝の地図をスタッフに見せるとオリジナルIDカードがもらえます。

【開催期間】

8月1日(火)〜9月30日(土)まで

夏休みの良い思い出になりますように😊

8/5(土)、6(日)の２日間、屋根付きイベント広場にて、アンデス音楽のユニット『TAKI』による

ライブ開催致します！！

TAKI（タキ）とはキチュア語で「歌」または「旋律」という意味。

プロジェクトTAKI（タキ）は、アンデス音楽のエッセンス、繊細さや崇高さを

楽器や歌を通して表現するために、世界的にも幅広い経験と実績を持つ

ネイティブエクアドルのミュージシャンによって結成されました。

『TAKI』は、アンデス民族楽器の音の響きや自然な音作りを最も大切にして

いこうとする新しいアンサンブルです。間違いなくより本物のカタチとして

聴衆の心を魅了するでしょう。TAKIの音楽の世界をお楽しみください。

※CD・グッズ販売あり

【演奏時間】
①11：00　②12：30　③14：00　④15：30
計４回

なかなか聴けません！心が弾むような素敵な音楽ですので是非お聴きください！

こんにちは〜🌞🌞🌞暑い

早いものでもう8月。あっという間でございます。

１日１日を大切に今月も楽しくお過ごしください！

道の駅ふたついの８月は親子で楽しめる謎解き宝探しイベントや

毎年大人気の枝豆フェアを開催致します！やった。

えだまめスイーツが特に楽しみです。

今月も皆様のお越しを心よりお待ちしております🌼